Browsed by
Category: Juventus

Sự giản đơn là chính là tận cùng của những điều tinh tế

Sự giản đơn là chính là tận cùng của những điều tinh tế

(JFC.VN) – Mới giành được 5 điểm sau 9 trận đầu tiên, tân binh SPAL đang đứng áp chót trên bảng xếp hạng Serie A nhưng khát vọng của đội bóng không vì thế mà lụi tàn và cơ hội ở lại Serie A năm sau không phải là không có. Cùng đọc lại một bài viết thú vị của Callum Rice Coates để xem đội bóng bé nhỏ này thế nào nhé.

“Không ai nghĩ rằng chúng tôi đạt được thành quả này”. Huấn luyện viên Spal Leonardo Semplici đã nói thế khi đội bóng của ông chính thức được lên Serie A cuối mùa giải trước. “Chúng tôi đã có một cuộc phiêu lưu kỳ lạ và đã làm rất tốt.”

Không ai đoán được như thế, cả với những người hâm mộ lạc quan nhất ở thành Ferrara nơi dóng quân của đội bóng này. Chỉ một năm trước, SPAL mới kiếm được suất lên hạng Serie B lần đầu tiên sau 23 năm, và chỉ mới 5 năm trước họ còn đang chơi ở giải nghiệp dư trong tình trạng kiệt quệ về tài chính. 

 Cho dù không mấy người bên ngoài Italia, và ngay cả ở trong nước, biết rõ về SPAL hay  gọi tên đầy đủ là Societa Polisportiva Ars et Labor, thì họ là một đội bóng có lịch sử rất quyến rũ, và một đội bóng đã từng cận kề bi kịch sớm tàn.

SPAL cho dù có ít danh tiếng, nhưng là một trong những đội bóng lâu đời nhất Italia, thành lập năm 1907 bởi những thầy tu dòng Salesian trong một tu viện. Đội bóng đầu tiên của Fabio Capello. Edy Reja và Luigi Delneri, SPAL từng chơi ở Serie A những năm 1950s, 1960s với bộ máy quản lý khôn ngoan và hiệu quả.  Ông chủ tịch sắc sảo Paolo Mazza, người sau này được đặt tên cho sân bóng để tôn vinh, đã từng là nhân tố chính cho sự vững vàng của đội. 

Trước khi ông sớm qua đời năm 1981, mà sau đó tình hình tài chính của đội bóng bắt đầu trở nên tồi tệ, Mazza là một nhà cách tân và tiên phong trên thị trường chuyển nhượng Italia. ông chủ tịch quỷ quyệt và lập dị thâu nạp những cầu thủ trẻ trước đây từng vật lộn với khó khăn, tìm tòi tài năng và chìa ra cho những người mà ông thấy có tiềm năng một cơ hội mới. Những người như Edoardo Reja, Alberto Bigon và Luigi Delneri đều được nên người nhờ sự dẫn dắt của ông. 

Khi thời gian làm chủ của Mazza qua đi, thì cũng là lúc sự đảm bảo chắc chắn của chủ đội bóng cũng không còn.  Một thời gian dài quản lý lỏng lẻo dẫn tới sự nghèo nàn trên sân cỏ – tụt xuống tận hạng 3 và càng thêm khó khăn về tài chính. Một dây những đợ khủng hoảng tài chính khiến cho SPAL  mấy lần phải tái cơ cấu, đơn giản chỉ để trốn nợ.

Năm 2012,  SPAL xuống đến đáy bùn đen. Lần thứ hai trong lịch sử, họ bị tuyên bố phá sản, không thể trả những món nợ đang phình to của mình.  Đội bóng chính thức bị giải tán, chỉ trở lại với cái tên SPAL 2013 từ Serie D, hạng 4 và là hạng bóng đá nghiệp dư Italia. Sự giúp đỡ sống còn đến từ đội bóng hạng 4 hàng xóm Giacomese, mà may cho SPAL, là đang được đỡ đầu bởi một người hâm mộ trung thành Walter Mattioli.

 Đội bóng tí hon ở Masi Torello đã hợp lại với SPAL, và như thế là bắt đầu một cuộc sống mới đầy ấn tượng. Với Mattioli đó là một giấc mơ cả đời đã thành hiện thực,  cho dù, ở khía cạnh nào đó nó là hoàn cảnh không mong muốn. Sau 25 năm làm chủ Giacomense, ông đã trở thành chủ tịch SPAL, và nhanh chóng cho thấy sự chắc chắn cần thiết.

Ông đã mang cựu cầu thủ Giacomense, Davide Vagnati, về làm giám đốc thể thao, người đã sát cánh với ông cải thiện tình hình trên sân cỏ, trong khi những người gia đình ở Colombarini chủ mới của đội mang đến  những món đầu tư thật sự. Điều đó mang đến không khí sung túc và đáng tin cậy trên đỉnh cao mà họ đã không có trong nhiều năm trước, mà quan trọng nhất, là lòng say mê và thấu hiểu. 

 Mattioli nói: “Chúng tôi đã hứa với chính mình là sẽ không còn vấn đề tài chính nào nữa, không còn vụ lùm xùm nào nữa, không còn khổ sở lần nào nữa. Không một lần nào nữa.” Và từ đó đến nay, những điều đó chưa từng trở lại. Từ đó chỉ có thành công, như một ngôi sao băng sáng lên trong đêm tối của Calcio.

Đó không phải là một hành trình trở về Serie a dễ dàng cho SPAL. Sự đi lên nhanh chóng của họ từ gần như lụi tàn đến thành nhà vô địch Serie B có thể nhìn thấy  đơn giản thế, nhưng nó cũng cần phải chèo chống khéo léo và cả một sự quyết tâm tập thể để mà đoạt được Hạn chế về mặt ngân sách để lại không nhiều lựa chọn nhưng để tập hợp một đội ngũ toàn những cầu thủ người Italia, mặc dù không phải hoàn toàn do ý muốn, nhưng cũng lập tức trở thành một niềm tự hào với SPAL. 

Ngân sách của đội bóng thậm chí còn bị giảm đi như vài đội bóng hạng hai ở mùa giải trước, nhưng không có mấy đội có được tổ chức và cơ cấu chắc chắn như đội bóng bé nhỏ xứ  Emilia-Romagna này. Sau đó phải kể đến huấn luyện viên, Semplici, người được kéo về từ ban huấn luyện trẻ của Fiorentina. Ông đến SPAL vào tháng 12 năm 2014, khi đội bóng đang vùng vẫy ở hạng ba, kết thúc mùa bóng ấy một cách an toàn để rồi sau đó tiếp tục dẫn dắt đội bóng lên hai hạng liên tiếp .

Semplici đã tứng ví mình như một Leonardo – không phải – Da Vinci khác, cho dù ông cũng là người đứng đầu trong cuộc phục hưng bóng đá, là Jardim, huấn luyện viên của Monaco. Bóng đá của SPAL là những bước chạy đua, tấn công, nhưng hiệu quả, trong đội hình mũi khoan 3-5-2 được vận hành bởi một đội ngũ không có cái tôi cá nhân và cực kỳ kết dính. 

Picture

 

Tuy thếsự trỗi dậy ấn tượng của SPAL không phải do một cá nhân. Đó là do những thành quả tích lũy được bằng sự cố gắng, mà một trong đó là tổng hòa nỗ lực gắn kết  của một tập thể những cầu thủ và ban huấn luyện hiểu biết lẫn nhau. Tổng giám đốc Alessandro Adreini và trưởng nhóm tuyển mộ Giacomo Laurino đã giúp đội bóng sắp xếp được một khối giữa những cầu thủ nhiều kinh nghiệm lẫn những cầu thủ trẻ, hầu hết đến từ hợp đồng tự do và đi mượn.

Thủ môn tuổi đôi mươi Alex Meret (nay đang chấn thương) nổi bật trong hành trình thăng hạng mùa giải trước, trở thành cầu thủ SPAL đầu tiên kể từ đầu những năm 1950s được chơi cho đổi tuyển quốc gia. Sau đó là  cầu thủ trung vệ đôi tám có phong độ cực kỳ ổn định Kevin Bonifazi, mượn được từ Torino, và tền vệ chạy cánh Manuel Lazzari đã ở đội bóng từ thời mới hợp nhất với Giacomense. Họ được bao bọc bởi những những đàn anh dày dặn trận mạc như Mirco Antenucci, cựu tiền đạo Leads United đã ghi 18 bàn cho đội vô địch (Serie B) hay Sergio Floccari 35 tuổi đã đóng góp cho đội bóng không nhỏ bằng những bàn thắng sau khi đến đội vào tháng 1 năm 2017.       

Để xem đội bóng khiêm tốn này phiêu lưu ở như thế nào ở Serie A, một hạng đấu được xem như là sẽ làm nhụt chí một đội bóng vốn không quen với giải đấu lớn nhất. Sân bóng bé ti 8,500 chỗ ngồi  Paolo Mazza của SPAL thường đều đặn được lấp đầy theo niềm lạc quan và nhiệt tình tăng lên từ mùa giải trước, và gần như mua được một tấm vé càng khó hơn sau khi đội bóng đã lên hạng cao nhất. Sự kỳ vọng, dù vậy, sẽ nhỏ nhất thôi. 

Ông Semplici nói: “Chúng tôi sẽ phải chiến đấu với những đội bóng có ngân sách lớn hơn, có lịch sử lẫy lừng hơn hơn chúng tôi tin chắc  cách tiếp cận chuyên nghiệp và lòng hăng say của đội sẽ giữ chúng tôi ở lại hạng đấu cao nhất. Đôi khi giấc mở trở thành hiện thực.”

Rõ ràng là, không có mục tiêu nào khác ngoài việc cố gắng sống sót ở lại Serie A đối với SPAL. Mọi điều kỳ diệu  khác đều đưa câu chuyện đã lạ lùng này đến vương quốc của những điều huyền bí. Nhưng mà cũng có những cơ sở, như được giúp sức bởi tổ chức đội bóng thông minh đã chứng tỏ giá trị rồi và cả tài năng tỏa sáng của  Semplici. Hồi đầu mùa họ đã giữ được huấn luyện viên ở lại trước những con mắt chèo kéo của Fiorentina và cả Napoli.

Simplici, ông đã cho thấy mình không có gì ngoài việc tập trung hoàn toàn vào công việc ông đang có trong tay.   Sau khi lên hạng mùa trước ông bảo, cũng rất là hài lòng về mặt cá nhân, tôi đã bắt đầu từ hai bàn tay trắng và tôi thấy hạnh phúc. Tôi đã huấn luyện những người đàn ông trước bất kỳ thứ gì, rồi mới đến những cầu thủ.Semplici nghĩa là đơn giản trong tiếng Italia, và đó cũng là điều gì đó đẹp giản dị, gần như là cũ kỹ, về con đường mà SPAL đã tái sinh và vùn vụt vượt lên qua từng giải đấu để trở lại hạng cao nhất. Nhưng như Leonardo Da Vinci đã từng nói “sự giản đơn là chính là tận cùng của những điều tinh tế.” SPAL của thời hiện đại, được tái thiết bởi một chủ tịch đầy lòng đam mê và dẫn dắt bởi một huấn luyện viên thông minh không kém, giờ đây đã thấy mình hòa vào trong dòng chảy quý phái của bóng đá Italia.
Callum Rice Coates

 

Tôi phải chứng tỏ bản thân mình có xứng đáng với Juve

Tôi phải chứng tỏ bản thân mình có xứng đáng với Juve

Nói chuyện với Corriere della Sera

(JFC.VN) – Federico Bernardeschi đang cảm thấy có gì đó rất hứng thú trong quãng thời gian như là học việc ở Juventus và đáp trả đám anh hùng bàn gõ đã lăng mạ mình sau khi rời Firenze.

Cuối cùng thì anh cũng có trận xuất phát trong màu áo bianconeri, và đóng góp luôn một bàn thắng cùng một đường chuyền thành bàn trong trận hòa Atalanta 2-2 hôm vừa rồi.

Anh nói với tờ Tin buổi chiều Corriere della Sera:

– Tôi không được thi đấu nhiều trong thời gian vừa qua, nhưng tôi không phải lo, đó là quãng thời gian học việc cần phải trải qua.

– Khi bạn vừa đến một đội bóng vừa đoạt 6 Scudetto liên tục và đá 2 trận chung kết cúp C1 trong vòng 3 năm, thì điều đó rất là bình thường.

– Không có gì ghê gớm khi phải ngồi ghế dự bị, tôi chấp nhận diều đó một cách nhẹ nhàng. Tôi không sợ mất chỗ trên đội tuyển đi World Cup vì tôi biết là ngài Giampiero Ventura muốn có tôi.

– Nếu tôi có thể đảm bảo rằng tôi đã sẵn sàng khi được gọi đến, thì sẽ chẳng có vấn đề gì cả. Juve là Juve, không dễ để ngay lập tức bắt nhịp với đội bóng lúc nào cũng khát khao chiến thắng. Đấy là phong cách riêng của Juve rồi. Tôi nhận ra rằng nếu anh không dốc 100% sức lực thì anh sẽ bị các đồng đội vượt qua.

– Đầu tiên là tôi phải chứng tỏ bản thân mình có xứng đáng với Juve. Tôi đang tập luyện để có được một chỗ đứng chắc chắn trong đội và huấn luyện viên đang giúp đỡ tôi, mối quan hệ giữa chúng tôi rất tốt.

– Hoàn cảnh đang diễn ra với tôi cũng giống như với Dybala hồi mới đến Juve. Tôi không phải người đầu tiên, và chắc cũng không phải người cuối cùng. Cần phải có gì hi sinh, khao khát và cả năng lực.

Quyết định rời khỏi Firenze đến kình địch Juve khiến Bernardeschi trở thành mục tiêu đáng ghét trong một cơn bão truyền thông ầm ĩ trên mạng xã hội.

– Lựa chọn của tôi là lựa chọn của một cầu thủ chuyên nghiệp. Tôi đã luôn biết ơn Fiorentina và cũng cảm ơn họ vì tôi đã được có mặt ở đây. Tôi nhắc lại: tôi cảm thấy tự hào vì được là một phần của Juventus.

– Tôi không thể dàn hòa với mấy tay anh hùng bàn gõ, họ dành thời gian cả ngày chỉ để đả kích người khác. Chị gái tôi, vừa mới được làm mẹ, đã từng nhận được một tin nhắn nói rằng bọn họ mong cho em bé chết đi trước lúc chào đời.😞

– Thật may mắn, tôi có những chỗ dựa vững chắc. Những người khác yếu đuối, họ phải chịu đựng dưới áp lực như thế này và có khi còn đi đến chỗ tự vẫn.

 

(Lâm An via FI)

Allegri: “Bóng đá là cuộc chơi đơn giản”

Allegri: “Bóng đá là cuộc chơi đơn giản”

Massimiliano Allegri của Juventus cho rằng bóng đá thật ra rất đơn giản. Và ông ấy chẳng bỏ hàng giờ để xem các đoạn video.

Khi được hỏi về cách tiếp cận công việc của mình, Allegri đã công khai về tinh thần thoải mái của mình so với những đồng nghiệp khác.

“Tôi không phải kiểu người bỏ ra đến 26 tiếng để nghĩ về một trận đấu,” Max kể với GQ Italia.

“Tôi luôn nói rằng sẽ có hai kiểu huấn luyện viên – kiểu HLV được đào tạo và kiểu HLV bẩm sinh. Và tôi là kiểu bẩm sinh. Tôi không phải bỏ giờ này qua giờ nọ để ngồi xem các đoạn băng hình. Tôi chỉ việc xem những gì mình cần phải xem và tôi sẽ hiểu điều cần phải hiểu trong vòng 15 phút. Tôi mà bỏ ra cả ngày để xem mớ băng hình thì cuối cùng tôi sẽ chẳng ngộ ra gì cả.”

“Bóng đá đơn giản lắm các cậu ạ. Làm phức tạp nó lên thì vô vị lắm, nó rất đơn giản. Trên sân cậu cứ làm ngược lại những gì đối thủ của cậu đang làm. Nếu đối thủ tiến thì cậu lùi, nếu cậu mà lùi lại thì tôi sẽ tràn lên. Xong. Mọi người toàn làm cho nó khó khăn hơn bản chất. “

“Khía cạnh tâm lý chiếm đến 80% khả năng thể hiện của các cầu thủ. Hiện tại, tôi ủy thác rất nhiều cho các trợ lý của mình trong các khâu chuẩn bị thể lực, kỹ thuật và những việc tương tự. Tôi sẽ đến trong các buổi tập chính và trao đổi với từng cầu thủ, để xem cậu ấy có gì để cống hiến thêm không, khi nào cần giảm cường độ và những gì tôi sẽ yêu cầu với mỗi cá nhân.”

“Cuối cùng thì, đó là những cậu trai trẻ, họ cần cả sự nâng niu và sự nghiêm khắc, nhưng trong từng thời điểm và từng tình huống khác nhau. Sẽ có lúc, cậu phải kéo một ai đó sang một bên mà trao đổi, và sẽ có lúc bạn phải làm thế ngay trước mặt đồng đội của họ.”

“Và cũng sẽ có lúc bạn phải kéo mình lui lại, khi mà bạn biết mình phải từ bỏ.”

Fan Bệu (dịch từ football-italia)

SCOUT REPORT: RICCARDO ORSOLINI – TIỀN ĐẠO CÁNH KHÉO LÉO CỦA ATALANTA.

SCOUT REPORT: RICCARDO ORSOLINI – TIỀN ĐẠO CÁNH KHÉO LÉO CỦA ATALANTA.

Bài viết của Charles Onwuakpa về Riccardo Orsolini, tài năng trẻ đang khoác áo Atalanta và cũng ngôi sao của Italia ở VCK U20 Thế giới vừa qua.

Trong buổi sơ khai của thứ bóng đá đá đẹp mắt, bản chất của sự siêu tấn công (vời những sơ đồ như 1-2-7 và các tiền vệ cánh – WM – Wide Midfielder) đã cho thấy sự tín nhiệm rất lớn vào các cầu thủ đá biên. Cầu thủ chạy cánh cổ điển phải có kỹ thuật điêu luyện để thoát kèm người và tung ra những pha lật cánh hướng đến các tiền đạo ở trong vòng cấm: đây chính là trường hợp của Sir Stanley Matthews, người truyền cảm hứng cho màn lội ngược dòng thần thánh của Blackpool trong trận chung kết FA Cup năm 1953 – trận đấu được xem là trận đấu thể thao lớn đầu tiên được phát trên sóng truyền hình. Tạt bóng và khả năng qua người chính là các kỹ năng quan trọng nhất của một cầu thủ đá biên truyền thống, như Mané Garrincha – một trong những cầu thủ vĩ đại nhất.

Thật không may, các cầu thủ đá biên truyền thống đã bước vào những ngày điêu tàn với sự xuất hiện của hàng hậu vệ 4 người. Phiên bản thử nghiệm của Gustáv Sebes với Hungary trong trận đấu với tuyển Anh đã từ bỏ sức mạnh tấn công của số 7 và số 11 khi đối đầu với sơ đồ có các tiền vệ biên (WM), buộc họ lùi sâu hơn để tìm kiếm khoảng trống và hoạt động như một tiền vệ. Mẫu tiền vệ vẫn giữ các nhiệm vụ chính của mình nhưng đóng góp nhiều hơn trong khâu phòng ngự. Hình mẫu hoàn hảo cho vị trí tiền vệ này là Ryan Giggs – một trong những biểu tượng của Premier League.

Phát kiến 4-2-3-1 trong những năm 2000-2010 đã giới thiệu mẫu cầu thủ“chạy cánh trái kèo” (Inverted Winger). Những cầu thủ như Cristiano Ronaldo và Arjen Robben sẽ là diễn viên chính: về cơ bản, đó là những cầu thủ tấn công biên thường xuyên cắt vào trung lộ để sút bóng hoặc tung ra những pha chọc khe xuyên qua hàng phòng ngự đối phương. Vai trò mới này một lần nữa góp phần làm cho mẫu chạy cánh cổ điển dần biến mất. Tuy nhiên, vẫn có những người làm chủ được cả hai vai trò: trong trường hợp này là Riccardo Orsolini.

Riccardo Orsolini là ai?

Riccardo Orsolini sinh ngày 24/01/1997, tại Ascoli Picen và là sản phẩm của lò đào tạo Ascoli. Anh được gọi lên đội một ở mùa giải 2015 – 2016, khi đội bóng quê hương của mình giành quyền thăng hạng Serie B. Orsolini được ra sân 9 trận ở mùa bóng đó. Màn trình diễn của Orsolini trong mùa giải vừa qua (8 bàn/ 41 trận) đã giúp Ascoli trụ hạng và thu hút sự chú ý của Juventus – đội bóng đã mua đứt anh vào tháng 1/2017 với bản hợp đồng 4 năm. Orsolini ra mắt U20 Italia trong mùa giải vừa qua và với 5 bàn/ 7 trận, anh đã đưa Azzurrini đến với vị trí thứ 3 ở VCK U-20 World Cup.

Lối chơi của Orsolini?

Về cơ bản, cầu thủ người Ý là một cầu thủ đá biên: Orsolini có thể đá bám biên trong sơ đồ 4-3-3 hoặc chơi trong vai trò “chạy cánh trái kèo” (Inverted Winger – vị trí ưa thích của anh) trong sơ đồ 4-2-3-1 Chiều cao của Orsolini là 1m83 (6 ft) và cân nặng là 73 kg (161 lbs). Với sức mạnh từ hình thể và được ban cho tốc độ cùng với những bước chạy tuyệt vời, Orsolini rất thích bám biên, dùng kỹ năng qua người để thoát kèm và tạt bóng từ sát đường biên ngang. Hoặc không, anh sẽ cắt vào trung lộ và tung ra những cú sút. Mặc dù thuận chân trái, Orsolini cũng không ngần ngại sử dụng chân không thuận, nhất là khi thi đấu bên cánh phải. Anh cũng rất mạnh trong những pha tấn công tay đôi và có những pha di chuyển không bóng rất thông minh trong vòng cấm.

ĐIỂM MẠNH:

Kỹ thuật: Orsolini sở hữu kỹ năng chạm bóng bước một và kiểm soát bóng tuyệt vời (First touch và Ball control). Anh ấy thưởng thực hiện các pha chạm bóng ngắn và nhanh, điều này cho phép anh giữ bóng gần với đôi chân và vượt qua đối thủ trong không gian ngắn. Ngoài ra, Orsolini còn có thể giữ bóng và chạy và đây thực sự là ác mộng với các hậu vệ trong những pha phản công hoặc tấn công nhanh.

Rê bóng qua người: Đây có thể là kỹ năng tốt nhất của Orsolini. Sở hữu nền tảng kỹ thuật khá tốt, anh thường xuyên sử dụng các kỹ thuật qua người khác nhau để thoát kèm: đảo người (Body feints), xoay Roulette (ruletas), Cruyff turns, step overs … (2 cái sau không biết dịch sao cho đúng :)) ). Ở mùa bóng vừa qua, Orsolini đã thực hiện 7.6 pha qua người cho mỗi 90 phút. Tỷ lệ thành công là 77%. Khá ấn tượng.

Không chiến: Như đã đề cập ở trên, Orsolini có thể hình khá tốt, do đó, anh cũng có thể được dùng như tiền đạo làm tường bên cánh (Wide Target Man). Điều này cũng đem lại hiệu suất rất ổn. Chọn lối chơi trực diện, Ascoli thường xuyên sử dụng những đường chuyền dài để dễ dàng tiếp cận với 1/3 sân bên kia. Không ngạc nhiên nếu cầu thủ trẻ này tham gia vào 3.4 pha không chiến/ 90 phút với hiệu suất 58%

Chạy chỗ và dứt điểm: Cầu thủ trẻ này luôn có sẵn sự hăng hái và nguồn năng lượng dồi dào để xộc thẳng vào vòng cấm. Anh thường thực hiện những bước chạy nhanh nhẹn và thông minh để vượt qua người kèm (thường là các hậu vệ cánh), thoát xuống sau lưng hàng phòng ngự đối phương. Sự điềm tĩnh và bình thản khi đứng trước khung thành đối phương đã giúp Orsolini có thể dứt điểm lạnh lùng trong các tình huống mặt đối mặt.

Sút bóng: Orsolini là một chân sút sắc bén và không ngần ngại sút bóng về phía khung thành đội bạn. Ở mùa bóng vừa qua, cứ 90 phút anh lại có 1.8 cú sút, thường là về phía góc phấp hoặc trung bình. Những cú sút của Orsolini thường thiên về sức mạnh hơn là sự chuẩn xác.

Những pha bóng cuối cùng: Không giống như những cầu thủ chạy khác khác, Orsolini sở hữu những pha bóng cuối cùng cần thiết để nâng tầm những pha qua người của mình. Những ghi nhận về anh chàng ở các cấp độ đội trẻ là khá ấn tượng. Tương tự là những đóng góp của anh ở mùa bóng trước cho công cuộc trụ hạng của Ascoli: 8 bàn thắng và 6 pha kiến tạo trong mùa bóng chuyên nghiệp đầu tiên. Kết quả khá tốt đối với một cầu thủ ở lứa tuổi này. Ở VCK World Cup U20 vừa qua, Orsolini đã giành được Chiếc giày vàng với sự xuất sắc khi đứng trước khung thành của mình, qua đó giúp tuyển Italia cán đích ở vị trí thứ 3.

ĐIỂM YẾU:

Chuyền bóng: Orsolini chỉ thực hiện 13.5 đường chuyền mỗi trận ở mùa bóng vừa qua, tỷ lệ thành công chỉ ở mức trung bình – 75%. Dù vậy, để bảo vệ anh, chúng ta phải nhìn nhận sự thật là Ascoli không sử dụng lối chơi kiểm soát bóng mà chơi phản công, sử dụng những đường chuyền có nhịp độ nhanh, do đó Orsolini sẽ có rất ít bóng.

Sự sáng tạo: Mặc dù có được 6 pha kiến tạo thành bàn nhưng Orsolini cũng chỉ có 9 đường chuyền quyết định. Lối chơi của anh vẫn còn khá bản năng và ích kỷ, như khi cơn nghiện rê bóng thỉnh thoảng kiểm soát Orsolini và giúp đối thủ của anh cướp bóng dễ dàng hơn.

Tạt bóng: Orsolini thực hiện 2.4 pha tạt bóng mỗi 90 phút nhưng độ chính xác rất tệ. Đa phần là những pha lật cánh bằng chân không thuận, rất dễ đoán và thường bị hàng thủ đội bạn cản phá. Nếu Orsolini có thể chơi chậm lại và chọn đúng tình huống để tạt bóng, anh có thể trở thành tiền đạo cánh ở tầm thế giới.

Những tình huống không hiệu quả và khả năng phòng ngự: Cầu thủ trẻ người Ý cần phải giảm bớt những pha sút xa không hiệu quả, cũng như làm việc nhiều hơn trong khâu phòng ngự: mặc dù là cầu thủ có tần suất hoạt động cao, anh vẫn thiếu sự tập trung và kỷ luật cần thiết khi tham gia phòng ngự.

KẾT LUẬN:

Vài tuần trước, Juventus đã gửi Orsolini đến Atalanta theo bản hợp đồng cho mượn có thời hạn 2 năm. Đây quả thực là lựa chọn tốt nhất cho anh. Giống như trường hợp của Mattia Caldara và Leonardo Spinazzola, Atalanta có thể đảm bảo cho anh số lần ra sân nhất định ở Serie A và Europa League để thể hiện chất lượng và cải thiện khả năng tham gia phòng ngự. Với một HLV xuất sắc như Gianpiero Gasperini, cầu thủ 20 tuổi có thể phát triển khả năng dứt điểm, quyết đoán và áp sát..Hy vọng Orsolini sẽ đóng vai trò chủ chốt trong đội hình tương lai của Juventus, điều có thể kích thích những cầu thủ trẻ khác như Pol Lirola, Rodrigo Bentancur, Rolando Mandragora và Moise Kean.

Charles Onwuakpa (outsideoftheboot.com) – Fan Bệu dịch.

Phân tích thị trường chuyển nhượng: Theo dấu đồng tiền (2010 – 2017)

Phân tích thị trường chuyển nhượng: Theo dấu đồng tiền (2010 – 2017)

1. Phần giới thiệu:

Việc nghiên cứu thị trường chuyển nhượng đã tạo nên một trong những lĩnh vực khảo sát chủ chốt của CIES Football Observatory. Bản báo cáo này sẽ phân tích các khoản chi phí đã được sử dụng từ năm 2010 của các CLB thuộc 5 giải đấu lớn nhất châu Âu: Premier League của người Anh, Liga của người Tây Ban Nha, Bundesliga của Đức, Serie A của Ý và League 1 của người Pháp.

Chủ đề đầu tiên sẽ phân tích về khái quát lịch sử các khoản phí chuyển nhượng. Phần thứ hai sẽ giới thiệu về báo cáo tài chính ở cấp độ CLB trong kỳ chuyển nhượng vừa qua, cũng như là các mạng lưới cơ bản của dòng tiền giữa các giải đấu. Cuối cùng, phần thứ ba của bài viết sẽ đánh giá các thương vụ chuyển nhượng từ quan điểm về chênh lệch giữa khoản phí đã được chi và giá trị được ước tính bởi thuật toán do chúng tôi (football-observatory.com) phát triển.

2. Các khoản đã chi:

Mặc dù các con số chi tiêu chuyển nhượng chính thức thường được giữ kín, mật độ truyền thông rộng rãi của những thị trường bóng đá lớn đã cho phép chúng tôi theo dấu các thương vụ chuyển nhượng. Do đó, chúng ta hoàn toàn có thể có những ý tưởng khá rõ ràng về những gì đã diễn ra. Những dữ liệu được đăng tải trong bài viết này bao gồm các chi phí chuyển nhượng cố định, các khoản chi có điều kiện (phụ phí – bonus), cũng như các khoản phí mượn cầu thủ.

Kể từ năm 2010, các khoản phí chuyển nhượng được chi ra bởi nhóm 5 giải đấu hàng đầu (big 5) đã tăng lên mạnh mẽ. Trong 5 năm liên tục, kỷ lục mới đã được thiết lập trong năm 2017: 5.9 tỷ Euro, tăng 41% so với năm trước (bao gồm các khoản chi phí bắt buộc mua đứt trong các hợp đồng cho mượn). Nếu chỉ tính riêng ở kỳ chuyển nhượng mùa hè, khoảng tăng lên so với năm 2016 là 38%: từ 3.7 tỷ Euro lên 5.1 tỷ Euro.

Tổng số tiền được chi bởi nhóm 5 giải đấu hàng đầu từ 2010 – 2017. Đơn vị tính: tỷ Euro. (Nguồn: football-observatory.com)

Ở mùa hè 2017, cũng như những năm trước, các CLB ở Premier League vẫn là người mạnh tay nhất: khoảng 1.55 tỷ Euro các khoản phí chuyển nhượng cố định và các khoản phí có điều kiện rơi vào khoảng 220 triệu Euro. Trung bình, một đội bóng ở giải đấu cao nhất nước Anh  chi ra 89 triệu Euro cho các tân binh. Theo nghiên cứu, ở các giải đấu khác, con số này vào khoảng 55 triệu Euro (Serie A – Ý) và 34 triệu Euro (Liga – Tây Ban Nha).

Số tiền chuyển nhượng được chi ra bởi các CLB ở nhóm big 5 ở mùa hè 2017 (chưa bao gồm các khoản phụ trội). Đơn vị tính: Triệu Euro. (Nguồn: football-observatory.com)

Ở khoảng thời gian đang phân tích, tỷ lệ chi tiêu của các CLB thuộc giải Ngoại hạng Anh khi so sánh với tổng số tiền chi ra bởi nhóm big 5 thường vượt qua con số 30%. Khoảng giảm sút có thể thấy được trong năm 2017 có liên quan đến khoản chi tiêu khủng của PSG (418 triệu Euro) và Milan (250 triệu Euro).

Sự phân bố chi tiêu của các CLB thuộc nhóm big 5 trong giai đoạn 2010 – 2017. (Nguồn: football-observatory.com) Link ảnh lớn tại đây.

Phân tích không gian (spatial analysis) các khoản đầu tư của các CLB thuộc nhóm big 5 ở mùa hè 2017 cho thấy phần lớn số tiền đã chi ra vẫn ở lại với các nhóm giải đấu này: 3.7 tỷ Euro (71% so với tổng chi phí). Tuy nhiên, chỉ 52% các khoản chi cho chuyển nhượng được thực hiện bởi các đội trong big 5 liên quan đến các cầu thủ vẫn còn hợp đồng với các CLB thuộc nhóm giải đấu này. Sự mất cân bằng này là vì thực tế các vụ chuyển nhượng đắt giá nhất diễn ra giữa các đội thuộc big 5. Các trường hợp của Neymar, Mbappé và Dembélé là các ví dụ hoàn hảo cho tình huống này.

Điểm đến của các khoản đầu tư chuyển nhượng của các CLB thuộc big 5 trong mùa hè 2017. (Nguồn: football-observatory.com). Xem hình lớn tại đây.

Thay vì đánh giá lại lợi ích của hệ thống chuyển nhượng, đáng kể như là tranh luận của FIFPro, phân tích của chúng tôi sẽ giải thích cho việc cải tiến sự tái cơ cấu hệ thống chuyển nhượng. Như những kế hoạch mà FIFA đã vạch ra cho các vụ chuyển nhượng quốc tế, các khoảng phí bồi thường cho CLB đào tạo, cũng như sự mở rộng và bao quát của các khoản phí liên kết ( solidarity contributions – một khoảng % phí chuyển nhượng sẽ được trả cho các CLB đã đào tạo cầu thủ – JFC) sẽ tạo nên thước đo cụ thể cho việc hoàn thiện hệ thống.

3.Đánh giá tài chính 

Ngoài ngân quỹ đã chi tiêu, việc nghiên cứu các bảng cân đối chi tiêu cho thị trường chuyển nhượng cũng khá thú vị. Tổng cộng, 41/98 CLB thuộc nhóm big 5 đã sinh lời từ công tác chuyển nhượng trong mùa hè 2017. CLB có lợi nhuận ròng (net profit) lớn nhất là Monaco: +289 triệu Euro (thu 394 triệu Euro và chi 105 triệu Euro). Đối nghịch với Monaco là PSG: -343 triệu Euro.

Bảng cân đối chi tiêu trên TTCN mùa hè 2017 của các CLB thuộc big 5, đơn vị trính : triệu Euro. (Nguồn: football-observatory.com). Xem ảnh lớn tại đây.

Các phân tích cho thấy những nét đặc trưng của EPL, các khoản thâm hụt khá rõ ràng (-835 triệu). Chỉ có 5 CLB thuộc giải đấu cao nhất nước Anh có bảng cân đối chuyển nhượng là số dương. Tương phản với giải Anh, giải TBN ghi nhận các con số khá cân bằng (+9 triêu), con số này liên quan đến các chính sách chuyển nhượng của Real Madrid (+47 triệu)

Bảng cân đối thu chi của nhóm big 5 theo từng quốc gia trong mùa hè 2017. Đơn vị tính triệu Euro. (Nguồn: football-observatory.com)

Phân tích không gian (spatial analysis) các bảng cân đối thu – chi cho chuyển nhượng quốc tế liên quan đến nhóm big 5 xác nhận vai trò chủ chốt của giải Ngoại Hạng Anh trong cấu trúc của thị trường chuyển nhượng. 5/7 hướng làm ăn quốc tế cùng với dòng tiền lớn đều liên quan đến người Anh: -259 triệu với Pháp, -112 triệu với TBN, -108 triệu với người Ý, -105 triệu với Bồ Đào Nha và -99 triệu với Hà Lan.

Mạng lưới luân chyển dòng tiền của các vụ chuyển nhượng liên quan đến nhón bog 5 trong mùa hè 2017. con số cân đối ≥ 25 triệu Euro. (Nguồn: football-observatory.com). Hình lớn tại đây.

Nếu chỉ tính đến các CLB trong nhóm big 5 có bảng cân đối ghi nhận các con só dương trong mùa hè 2017, những khoảng lợi nhuận chính cũng đều thuộc các giải đấu này. 41 CLB trong nhóm big 5 với các bảng cân đối dương có tổng lợi nhuận vào khoảng 989 triệu Euro. Con số cao nhất được ghi nhận cho League 1: +436 triệu Euro với 2/3 thuộc về Monaco.

Khoản lãi ròng của các CLB thuộc big 5 trong mùa hè 2017. Đơn vị tính: triệu Euro. (Nguồn: football-observatory.com) Ảnh lớn xem tại đây.

Những CLB bên ngoài nhóm big 5 có bảng cân đối khả quan với các vụ chuyển nhượng liên quan đến nhóm big 5 đa phần cũng thuộc châu Âu (đáng chú ý là Bồ Đào Nha, Hà Lan và Bỉ), giải hạng Nhất Anh (nhờ vào những thương vụ bán người cho các đội EPL), bên cạnh đó là giải Brazil.

4. Hoạt động chuyển nhượng: 

CIES Football Observatory được biết đến khá rộng rãi với khả năng định giá các cầu thủ chuyên nghiệp một cách khoa học.Phần này sẽ so sánh các khoản tiền đã được chi cho cầu thủ tại nhóm Big 5 ở cuối mùa 2016/2017 với “giá thị trường” được tính toán nhờ vào thuật toán của chúng tôi. Sự tương quan mạnh mẽ giữa các khoản đã chi và giá trị ước tính đã khẳng định sự bền vững trong phương pháp tiếp cận của chúng tôi, cũng như khả năng ước đoán mạnh mẽ của việc định giá này.

Sự tương đồng giữa các khoản chi và giá trị ước tính. (Nguồn: football-observatory.com)

Như thường lệ, có sự chênh lệch âm  đo được giữa các khoản chi và giá trị ước đoán. Trung bình, giá trị ước lượng sẽ kém hơn 30% so với các khoản đã chi. Đây là sự khác biệt lớn nhất thấy được từ khi cài đặt các thuật toán định giá chuyển nhượng. Điều này phản ánh sự lạm phát trên TTCN đang tăng nhanh.

Theo các thuật toán được chúng tôi phát triển, vụ chuyển nhượng của Kylian Mbappé từ Monaco sang PSG là thương vụ overpaid nhất với các điều khoản bắt buộc: mức chênh lệch giữa con số thực chi được ghi nhận (đã gồm các khoản tiền có điều kiện) và giá trị ước lượng là +87.4 triệu Euro. Ngược lại, món hời lớn nhất từ góc nhìn tài chính đã thuộc về Liverpool với thương vụ Mohammed Salah (mức chênh lệch là -€19.4 triệu Euro).

Sự chênh lệch giữa các khoản đã chi và giá trị ước tính của các vụ chuyển nhượng trong mùa hè 2017. (Nguồn: football-observatory.com). Xem ảnh gốc tại đây.

5. Kết luận:

Bản báo cáo này cho thấy sự lạm phát về chi phí chuyển nhượng ở năm giải đấu hàng đầu châu Âu. Mức trung bình của việc đánh giá thấp mức giá chuyển nhượng (dựa vào giá trị tính được bởi các thuật toán định giá cơ bản của chúng tôi và sự tăng trưởng chung của các khoản chi từ nhóm big 5) chính là dấu chỉ rõ ràng để minh họa tiến trình lạm phát.

Mối quan tâm đến bóng đá trên toàn cầu nói chung và ở nhóm những giải đấu hàng đầu châu Âu nói riêng đã dẫn đến niềm tin rằng xu hướng lạm phát giá chuyển nhượng sẽ còn tiếp tục. Trong tầm ngắn hạn và trung hạn, các đội bóng từ những giải đấu hàng đầu sẽ ở vào tình huống tăng cường vốn lưu động của mình, thậm chí cũng có thể xảy ra với các đội bóng mạnh nhất.

Về dài hạn, các phạm vi sẽ thay đổi trong phương thức tiêu dùng sẽ tăng cường sự giảm sút số lượng khán giả truyền hình, thử thách lớn nhất sẽ dành cho khả năng đa dạng hóa hơn nữa các nguồn thu từ lĩnh vực thể thao của các CLB và các giải đấu. Trong bất kỳ trường hợp nào, trong 5 năm tiếp theo, việc các kỷ lục chuyển nhượng từ từ được thiết lập vẫn sẽ là các khoản cược an toàn.

Theo football-observatory.com (Fan Bệu dịch)

Đánh giá TTCN mùa hè 2017-2018

Đánh giá TTCN mùa hè 2017-2018

Thị trường chuyển nhượng đã kết thúc. Sau những tháng ngày lăn lộn gầm giường, toilet các khu vực Twitter, Facebook, tuttojuve …, giờ là lúc các editor của JFC trình bày đánh giá của mình về mặt trận mua-bán ở Allianz Stadium, và đưa ra điểm tổng kết chung.

Các bài nhận định sau đây của Fan Bệu và Eazy-E.

 

Đánh giá của Fan Bệu:

Kỳ chuyển nhượng mùa hè đã trôi qua với rất nhiều biến động. Juventus và Marotta bước vào cuộc chơi với tâm thế khá trung dung, vì rõ ràng đây sẽ là cơ hội để họ điểm xuyết thêm đội hình, tăng cường thêm những điểm thiếu sót mình đang có. Tuy nhiên, sự ra đi của Bonucci và Alves đã khiến TTCN của Juve vất vả hơn rất nhiều.

Ở vị trí thủ môn, Neto ra đi và người đến là cái tên còn xuất sắc hơn – Wojciech Szczesny. Juve đang chuẩn bị rất tốt cho ngày Buffon về hưu. Ở vị trí thủ môn số 3 được trao cho Carlo Pinsoglio, với những gì đã chứng minh, đây cũng là sự nâng cấp nhẹ với Amil Audero.

Là nơi Juve đã chuẩn bị từ lâu nên các thương vụ trước cầu môn diễn ra rất êm thấm, nhanh gọn và chính xác.

Điểm 8/10.

Ở hàng hậu vệ lại là nơi nhiều biến động nhất. Có thể nhìn thấy Dani Alves và Bonucci đã khiến kế hoạch chuyển nhượng của Juve bị xáo trộn. Và đây là nơi Marotta & Co. bị nhiều điểm trừ nhất. Vốn dĩ, giữ người không còn tâm trí với CLB là điều nên làm, nhưng khi để Bonucci đến với đối thủ trực tiếp như Milan lại cho thấy Juve quá mềm tay. Đây sẽ là cơ hội cho Rugani nhưng không thể che đi sự yếu đi thấy rõ của Juve. Vị trí hậu vệ phải cũng bị giảm chất lượng khi đối chiếu cái tên Mattia De Sciglio với Dani Alves.

Trong những ngày cuối, Juve đã đem về được Benedikt Höwedes. Với sự đa năng của mình, đây sẽ là quân bài chiến lược quan trọng để Max tiến hành xoay tua cầu thủ. Điểm mạnh về tranh chấp của Höwedes chính là cái Juve đang cần.

Giữ được Alex Sandro, nhưng đây là điều Juve bắt buộc phải làm. Nếu không, họ sẽ biến mình thành đội bóng có hàng thủ loại 2.

Điểm 5.5/10.

Lên trên một chút, tiền vệ trung tâm chính là nơi Juve cần bổ sung mạnh nhất. Matuidi là cái tên mà Juve đã cần từ khi Vidal ra đi. Dù có vẻ không được đánh giá cao, nhưng Matuidi có thể sẽ giúp được Pjanic và Alex Sandro rất nhiều. Ngoài ra, Juve cũng làm khá tốt việc dọn chỗ Lemina và Rincon để lấy tiền và chỗ cho Matuidi.

Điểm 7/10.

Hàng tiền đạo, là nơi Juve có sự chuẩn bị tốt nhất. Có thể nói là rất kỹ. Có vẻ BLĐ và Max Allegri đang xem việc đưa về thêm các mũi công là ưu tiên số 1. Điều này dễ hiểu, vì nhìn cảnh khi Pjaca chấn thương, Juve quá thiếu con bài để tạo đột biến khi chơi 4-2-3-1. Bernardeschi, Costa chính là sự đảm bảo cho tính đa dạng của hàng công. Năm nay sẽ là năm Juve chuyển hóa lối chơi sang tấn công rõ rệt. Hàng công gồm Dybala, Higuain, Mandzukic, Cuadrado, Pjaca, D. Costa rõ ràng là quá đa dạng để Allegri có thể thoải mới chơi Lego.

Điểm: 8/10.

Tổng kết:

Năm nay sẽ là khởi đầu mới của Juve, nhất là hàng phòng ngự. Có thể đây sẽ là năm mà Juve chuyển đổi sang một cách chơi mới, đặt nặng tấn công hơn. Nhìn trên phương diện này, Juve đang chuẩn bị khá ổn. Điểm gây lo lắng nhất là hàng phòng ngự. Với nhân sự mới chưa gây được sự an tâm so với người ra đi. Tuy nhiên, hàng công sẽ là điểm cộng đáng kể. Höwedes, Matuidi và Bernardeschi có thể là những cái tên đáng chú ý. Höwedes thì đã kể ở trên, Matuidi đang chứng tỏ sự hòa nhập nhanh, còn cậu bé người Ý sẽ bắt đầu từ tháng 11/12.

Chuyển nhượng, các cuộc chơi tiền tấn và tính toán kỹ càng. Chúng ta nên ngồi xem và đánh giá dựa trên kết quả, chứ không phải qua các tin đồn. Có vẻ như kỳ chuyển nhượng này không tốt đẹp với Juve nhưng nhìn trên bình diện chung, đó vẫn là kỳ chuyển nhượng khá.

Điểm tổng kết: 7/10

 


Đánh giá của Eazy-E:

Không ngoa khi nói chúng ta vừa chứng kiến mùa hè điên rồ nhất lịch sử môn thể thao vua. Năm 2017 sẽ đặt ra một định mức mới cho nền bóng đá toàn cầu. Sau này người ta sẽ nói về bóng đá thế giới trước và sau 2017.  FIFA và UEFA nên làm gì đó trước khi quá muộn. Nếu không, họ chỉ là một lũ ăn hại.

Đã lâu rồi TTCN mùa hè mới tốn kém giấy mực, ly kỳ và bào mòn sinh lực những người theo dõi đến vậy. Neymar kích hoạt một quả bomb hạt nhân, kéo theo hàng loạt những thương vụ chưa hề có tiền lệ; mà nếu xảy ra chỉ cách đây một năm thôi, bạn sẽ cười rằng BLĐ các đội bóng là những tay ngáo đá. Với Juventus cũng không phải là ngoại lệ. Ngòi nổ Cardiff đã cháy âm ỉ từ lúc TTCN mới mở cửa cho đến khi kết thúc. Những cuộc tranh cãi bao quanh Leonardo Bonucci và Dani Alves chưa bao giờ nguội hẳn. Mất 2 nhà vô địch, Bianconeri như con mãnh thú bị què. Nhưng những tân binh cũng đem lại hy vọng mới. Hãy điểm qua công tác của BLĐ đội bóng mùa hè vừa qua.

[THỦ MÔN]

ĐI Neto Valencia €6M+€1M
Emil Audero Venezia Cho mượn hết 2018
ĐẾN Wojciech Szczęsny Arsenal €12.2M+€3.1M
Carlo Pinsoglio Latina Hết thời hạn mượn

 

Ở vị trí này, nhiệm vụ chỉ là tìm người dự bị cho Buffon. Trong 2 trận đầu tiên Serie A, Big Boss của chúng ta vẫn rất chắc chắn. Thật khó tin đây là năm cuối cùng của anh (hãy trông chờ vào điều kỳ diệu :]] ). Szczesny là thủ môn có thông số thuộc hàng tốt nhất Serie A mùa trước, anh sẽ là sự nâng cấp nhẹ cho Neto. Pinsoglio cũng thay Audero được đi du học. Trong giải giao hữu mùa hè, thủ môn trẻ này cho thấy những dấu hiệu tích cực.

Marotta luôn làm tốt những công việc đơn giản.

Đánh giá: 7,5/10

[HẬU VỆ]

ĐI Paolo De Ceglie Hết HĐ
Dani Alves PSG CN tự do
Leonardo Bonucci AC Milan €42M
ĐẾN Dario Del Fabro Cagliari €4.5M
Mattia De Sciglio AC Milan €12M + €0.5M
Benedikt Höwedes Schalke 04 Mượn €3.5M + €3M, €13M mua đứt

 

Đây rồi, căn nguyên của mọi tội lỗi nằm ở đây. Juventus để mất Alves và Bonucci theo cách mà những tay mơ mộng nhất cũng không thể nào tưởng tượng nổi … Dù tôn chỉ CLB luôn là “Người đến, kẻ đi, chỉ có đội bóng là mãi mãi”. Nhưng để mất 2 ngôi sao sáng nhất, một người gửi ngay cho kình địch với cái giá “bán tống bán tháo” và mất trắng người còn lại thì rất khó chấp nhận. Hãy nghĩ đến Vidal, Bayern bây giờ có thể bán anh với giá gấp rưỡi khi mua từ Juve.

Hãy xem cách gã điên De Laurentiis dằn mặt tay cò Raiola “Raiola có thể làm bất cứ thứ gì hắn thích. Nhưng nếu hắn muốn đưa cậu ấy (Insigne) đến Barcelona, hắn phải bước qua xác lão già này trước đã. Tôi nhớ hắn đã thử với Hamsik rất nhiều lần, và tôi vẫn chưa chết.” Nếu Bonucci và Alves đá cho Napoli hay các đội bóng Anh, họ sẽ tìm cách thu về ít nhất 80 triệu Euro cho cặp đôi này. Dù tiền chỉ là một phần, quan trọng là đội bóng không tìm được ai xứng tầm thay thế. De Sciglio chưa chứng tỏ được chuyên môn, chất lượng của hàng hậu vệ giảm đi 1/3.

Miếng ngon dành cho cuối tiệc

Spinazzola đang mắc kẹt ở Bergamo nhưng Lão Bà chưa vội ứng cứu. May mắn là Howedes đã đến trong những ngày cuối cùng của TTCN. Hậu vệ đa năng này sẽ bù đắp phần cho cả Bonucci và Alves. Hãy chờ xem, Howedes sẽ là bất ngờ lớn. Rugani sẽ có dịp thực hành những gì mình học trong 2 năm ở đây. Thành công trong việc giữ chân và sắp gia hạn HĐ với Alex Sandro cũng an ủi phần nào mất mát.

Đánh giá: 5/10

[TIỀN VỆ]

ĐI Federico Mattiello SPAL Cho mượn hết 2018
Rolando Mandragora Crotone Cho mượn hết 2018
Mario Lemina Southampton €17M + €3M
Tomás Rincón Torino Mượn €3M, €6M mua đứt
ĐẾN Rodrigo Bentancur Boca Juniors €9.5M
Blaise Matuidi PSG €20M + €10.5M
Matheus Pereira Empoli €2M
Ferdinando Del Sole Pescara €1.5M, cho Pescara mượn lại

 

Với hàng tiền vệ hiện tại: Pjanic, Khedira, Marchisio, Sturaro. Marchisio dính chấn thương liên miên, Khedira coi như đã xong, còn con rể Allegri là không được đụng đến – nếu Pjanic chấn thương coi như Juve tê liệt bộ óc.

Trong hoàn cảnh thiếu thốn tuyến giữa, Blaise Matuidi đến như một liều thuốc trợ tim. Anh là thứ Juve đang loay hoay tìm kiếm bấy lâu, đó là kinh nghiệm thi đấu đỉnh cao và sự năng động đáng kinh ngạc. Không phải ngẫu nhiên mỗi khi Matuidi vào sân, lối chơi của Juve bỗng sáng hẳn, cảm giác các đồng đội có thêm nhiều không gian để hoạt động.

Bentacur là một ẩn số thú vị, đây là một cầu thủ rất đáng xem nhưng có vẻ cậu bé sẽ phát triển theo phong cách của Marchisio hơn là Pjanic. Không biết liệu Allegri có xoa tay cười thầm khi nắm trong tay tài năng trẻ Uruguay này không.

CLB cũng tìm được đầu ra cho Lemina và Rincon, một thành công nhỏ. Dù rằng hơi tiếc cho cầu thủ người Pháp đã không thể hiện được nhiều.

Cú “shock” Marchisio do RAI Sport khởi xướng đã làm bao con tim bé bỏng của Juventini thao thức, không dám ngủ vì lo sợ. Sợ Juventus trở thành Atalanta của Milan. Nhưng hãy yên tâm, chúng ta sẽ tiếp tục vắt sữa cô Lan ở mùa sau.

No words needed

Điểm trừ dành cho Marotta về lời hứa đưa về một tiền vệ hàng đầu. Juve đã từng đạt được thỏa thuận với Pescara và Veratti. Nhưng khi PSG nhảy vào, họ lại dễ dàng buông xuôi. Đó sẽ là một trong những hối hận lớn nhất của Marotta. Corentin Tolisso sẽ là nỗi hối hận tiếp theo của lão. Nếu quyết tâm, Juve đã không bị Bayern xỏ mũi ngoạn mục như vậy. Theo sau đó là một loạt mục tiêu thất bại khác: N’Zonzi, Strootman, Emre Can, Gomes, Sanches, Matic. Vị trí tiền vệ trung tâm sẽ còn làm Max đau đầu ít nhất là đến mùa đông.

Đánh giá: 6/10

[TIỀN ĐẠO]

ĐI Moise Kean Verona Cho mượn hết 2018
ĐẾN Douglas Costa Bayern Munich €6M+€1M, €40M mua đứt
Federico Bernardeschi Fiorentina €40M
Mame Baba Thiam Empoli Hết thời hạn mượn

 

Rõ ràng là Bà Đầm Già đang dần chuyển trọng tâm từ phòng ngự sang tấn công. Hàng tiền đạo mùa này rất hứa hẹn, Dybala sau khi nhận số 10 đã thi đấu tuyệt hay. Costa và Bernadeschi sẽ cung cấp áp lực cần thiết lên các cựu binh. Đồng thời giúp Higuain có thêm 5~10 bàn một mùa. Pjaca cũng sẽ hồi phục và sẵn sàng vào giai đoạn hai.

Tân binh đáng chú ý mùa tới

Điểm trừ chính là việc để hụt mất Keita và Schick. Chính những vụ lùm xùm xung quanh thương vụ chuyển nhượng của 2 cầu thủ này đã khiến Juve không đua theo nổi mức giá và đầu hàng. Các đối thủ luôn thích phá bĩnh Lão Bà. Nếu Marotta xử lý kín tiếng và khôn khéo hơn, Keita và Schick đã nằm ngoan trong bị. Ở Serie A, họ chỉ xếp sau Dybala về tiềm năng. Sau 2 năm nữa, giá của cặp đôi này sẽ tăng ít nhất gấp đôi.

Quay về hàng tiền đạo, Max Allegri sẽ có rất, rất nhiều lựa chọn khác nhau. Giai đoạn đầu mùa bóng là thời gian HLV của Juventus cần để chọn ra đội hình tối ưu. Vừa rồi trong buổi gặp mặt của các HLV xuất sắc, Sir Alex Ferguson đã khen ngợi Juventus và Allegri rất nhiều. Ông cho rằng Bianconeri có tầm nhìn dài hạn và một HLV xuất sắc. Hãy tin rằng bố của Valentina sẽ tìm ra cách chế biến những nguyên liệu hảo hạng mà Paratici và Marotta đã dày công thiết kế.

Đánh giá: 8/10

 

Nhìn chung, Marotta vẫn bị động trong những cú ép phe nặng đô, nhưng lại rất gọn gàng khi không gặp phải cạnh tranh, như thương vụ Howedes. Giá như chúng ta có một cầu thủ như Vidal hoặc Nainggolan thì đội hình này có thể mơ về chiếc cúp C1 một lần nữa.

Đội hình năm nay khá hơn năm ngoái một chút nhưng có vẻ thiếu cân bằng giữa 3 tuyến. Hãy chú ý Matuidi và Howedes, họ sẽ quyết định tham vọng của đội bóng này đến đâu.

TỔNG KẾT: 6,5/10


 

TRUNG BÌNH: Fan Bệu 7 / Eazy-E 6,5 = 6,75/10 

Để động viên tinh thần Marotta và cộng sự, chúng tôi quyết định làm tròn lên 7/10 

Azzurri bay đến Tây Ban Nha – Orsolini “đây là sự khởi đầu của tôi”

Azzurri bay đến Tây Ban Nha – Orsolini “đây là sự khởi đầu của tôi”

Riccardo Orsolini vừa nhận lệnh triệu tập vào tuyển U-21 Italy sau màn thể hiện ấn tượng ở giải World Cup U-20, giúp đội giành hạng ba chung cuộc. Với 5 bàn thắng trong 7 trận đấu, cầu thủ sinh năm 1997 của Juventus hiện đang được Atalanta mượn giành luôn giải Chiếc giày vàng ở giải đấu.

Tài năng trẻ người Italy đã dành cho độc giả vivoazzuro.it bài phỏng vấn độc quyền.

 

Cậu bắt đầu chơi bóng khi nào?

Bạn có thể nói rằng tôi sinh ra với quả bóng dưới chân! Tôi bắt đầu chơi bóng ở quảng trường thành phố (Rotella thuộc Ascoli Piceno). Sau đó tôi học tại một trường dạy bóng đá, cuối cùng là học viện và đội một của Ascoli. Nhờ vào đam mê của mình, tôi đã có cơ hội xuất hiện ở Serie A. Bố mẹ tôi đã hy sinh rất nhiều để tôi có được ngày hôm nay. Con xin cảm ơn bố mẹ.

Cậu là mẫu cầu thủ như thế nào? Hãy mô tả lối chơi, thế mạnh và điểm yếu cho các độc giả của chúng ta ….

Tôi thuận chân trái bẩm sinh. Nhưng tôi thích chơi ở cánh phải để có thể cắt vào vòng cấm và qua người. Điểm yếu ư … tôi hơi thiếu sức mạnh một chút, và tôi muốn phát triển khả năng phòng ngự – nhiệm vụ quan trọng cho những cầu thủ đá rộng ngày nay. Về mặt kỹ thuật, tôi luôn cải thiện cái chân phải của mình. Điểm mạnh của tôi là kỹ năng đi bóng và cảm giác ghi bàn.

1 trong 3 tài năng trẻ rất đáng chú ý đang được Atalanta mượn

Cầu thủ nào là người truyền cảm hứng cho cậu?

Không có một ai cụ thể cả. Tôi học từ tất cả mọi người. Từ các đồng đội, các danh thủ lớn và những HLV của mình.

Cậu mới chuyển từ Ascoli đến Bergamo (thành phố của Atalanta), bạn đã quen với mọi thứ chứ?

Có rất nhiều thứ thay đổi. Bây giờ tôi phải sống tự lập, so với cuộc sống gia đình trước kia. Đây là lần đầu tiên tôi sống xa nhà và bố mẹ, và tôi cũng xem đây là trải nghiệm mới của mình. Dù sao đi nữa tôi cũng đã 20 tuổi và nên tập làm quen với việc sống tự lập. Ascoli là một thành phố nhỏ và yên bình, trong khi Bergamo lại rất sôi động. Nhưng tôi đang dần làm quen với môi trường mới và hiện tại tôi cảm thấy rất thoải mái khi ở đây.

Thị trấn cổ kính Rotella, quê nhà của Orsolini

Cậu hay làm gì lúc rảnh rỗi?

Cũng không có gì quá đặc biệt. Để xem nào, bình thường tôi thích nghỉ ngơi ở nhà, đọc vài quyển tiểu sử và tự truyện của những cầu thủ huyền thoại. Tôi rất hiếu kỳ và luôn muốn học hỏi nhiều thứ. Âm nhạc tôi nghe cũng khá phổ biến, tôi hay nghe những bài hát trên bảng xếp hạng.

Messi và Aguero là những cầu thủ đã từng giành giải Chiếc giày vàng tại World Cup U-20

Lúc nhận giải, tôi không nghĩ đến điều đó vì quả thật nó giống một giấc mơ với tôi vậy. Nhưng thật sự là tôi không muốn nhận nó khi chúng tôi đã phải rời giải. Tất cả mọi thứ diễn ra quá nhanh và cảm xúc của tôi rất lẫn lộn.

Tiền bối U-20

Và sau U-20, lần đầu cậu được gọi vào tuyển U-21

Tôi rất tự hào, điều đó có nghĩa là năm ngoái tôi đã rất tiến bộ. Hy vọng đây sẽ là điểm khởi đầu cho bản thân. Tôi đến đây với sự khiêm nhường, tôi sẽ cống hiến tất cả cho HLV và các đồng đội. Chúng ta có hai trận giao hữu khó khăn phía trước, đặc biệt là trận đấu với Tây Ban Nha – họ cũng đang bắt đầu một giai đoạn mới giống Italy. Họ là một đội bóng có kỹ thuật tuyệt vời và phong cách thi đấu điển hình.

Cậu có thể mô tả đội hình U-21 mới cho chúng tôi chứ?

Nòng cốt của tuyển là những cầu thủ tham dự World Cup U-20. Có rất nhiều cầu thủ sinh năm 1997 lần đầu được gọi như tôi. Cũng có một số “cựu binh” của đội U-21 và các tài năng trẻ khác. Tôi tin đó sẽ là sự kết hợp tốt và đây là một tập thể đầy khát khao.

 

Theo vivoazzurro.it

Eazy-E

Tuttosport: 10 điều cần biết về Benedikt Höwedes

Tuttosport: 10 điều cần biết về Benedikt Höwedes

Trong số ra ngày hôm nay, Tuttosport cho rằng bản hợp đồng với Benedikt Höwedes chỉ còn là vấn đề thủ tục. Cùng với hành trình mới mà trung vệ người Đức sắp trải qua, dưới đây là 10 điều mọi người cần biết về đội trưởng của Schalke 04.

1. Höwedes đã chơi trọn vẹn từng phút trong chiến công của đội tuyển Đức tại World Cup 2014. Bao gồm tất cả các trận đấu với Bồ Đào Nha, Ghana, Mỹ, Pháp, Brazil và hai trận đấu diễn ra trong 120 phút với Algeria và Argentina.

2. Trong màn ăn mừng sau chức vô địch World Cup, Höwedes đã chung vui cùng Rihanna. Cầu thủ này đã post lên Instagram một bức ảnh chụp cùng nữ ca sĩ trong khoảng thời gian bữa tiệc ăn mừng diễn ra.

3. Vào ngày 10/02/2016, sau khi từ chối các lời đề nghị đến từ Ý và Anh, Höwedes đã gia hạn hợp đồng với Schalke 04 đến năm 2020. Và anh đã được fan hâm mộ tri ân cho hành động này cùng một tấm banner trên khán đài.

4. Vợ của Höwedes là Lisa Wesseler. Cả hai gặp nhau vào năm 2008, khi còn là các cô cậu tuổi teen và đã ở bên nhau từ thời điểm đó cho đến tận bây giờ.

 

5. Höwedes từng thú nhận rằng anh sẽ là một nhà vật lý trị liệu nếu không trở thành cầu thủ chuyên nghiệp.

6. Höwedes có một chú chó Eurasier rất xinh xắn. Đó là một cô gái và được đặt tên là Sommer (Mùa hạ – Summer trong tiếng Đức).

 

7. Món ăn ưa thích? Món khoái khẩu của Benedikt là khoai tây và đậu nghiền.

8. Khi được hỏi ai là cầu thủ xuất sắc nhất mọi thời đại, anh chàng người Đức không ngần ngại trả lời “Messi”. Ai biết, trận đầu tiên của anh trong màu áo Juventus sẽ là trận đấu với “người ấy” ở Nou Camp vào tháng Chín tới.

9. Höwedes đã ghi 35 bàn cho Schalke 04. Hậu vệ này từng bày tỏ rằng bàn thắng anh thích nhất là bàn thắng vào lưới Bayern Munich ở mùa bóng 2014/2015.

10. Trong 5 bàn thắng ghi được ở Champions League, có một pha ghi bàn chắc hẳn sẽ khiến fan Juve phấn khởi – bàn thắng của Benedikt vào lưới Inter ở mùa bóng 2011. Đội bóng của anh đã thắng 2-1 khi Inter vừa trải qua một mùa bóng thắng lợi trước đó.

Theo Tuttosport (Fan Bệu dịch từ Around – J)

GdS: Mười điều bí mật của Dybala

GdS: Mười điều bí mật của Dybala

Trong số ra ngày hôm nay,  Gazzetta dello Sport đã viết về Paulo Dybala và màn trình diễn phi thường của anh từ khi được khoác lên mình chiếc áo số 10. Gazzetta cũng đào sâu thêm về ‘La Joya’ và tiết lộ 10 bí mật thú vị về ngôi sao người Argentina.

  1. Mạng xã hội: Sau chiến thắng trước Genoa hôm thứ Bảy vừa qua, Paulo Dybala đã post lời cảm ơn của mình đến với fan hâm mộ – những người đã gửi lời chúc mừng về cú hat-trick của anh. Đó không phải là sự kiện trên mạng xã hội duy nhất liên quan đến Dybala diễn ra vào hôm thứ Bảy. Ngôi sao người Argentina đã ăn mừng 10 triệu người theo dõi (Followers) trên Instagram.
  2. Biệt danh: Khi còn nhỏ, Dybala từng được gọi là “Thầy tu nhỏ” (“little priest”) vì những chiếc áo quá khổ, những chiếc áo như áo khoác ngoài, dài quá thắt lưng. Bây giờ anh có biệt danh Joya, nghĩa là Viên ngọc. Hồi ở Palermo, anh còn có biệt danh “u picciriddu” (nghĩa là cậu nhóc) vì gương mặt non choẹt của cậu.
  3. Cờ vua: Dybala đã biết chơi môn cờ nổi tiếng này từ khi còn nhỏ. Anh chàng rất thích chơi cờ vua ngay cả khi đang tập trung cùng các đồng đội. Tuy nhiên, vào tháng Giêng vừa qua, Marotta đã bán đi đồng đội duy nhất có cùng sở thích với Dybala. Không còn Hernanes, Dybala đành phải tập chuyển sang chơi cờ trên sân bóng. (Chắc ý đá bóng như chơi cờ :P)
  4. Lego: Dybala yêu thích trò chơi Lego vô cùng. Anh chàng thích thâu đêm cùng với bộ Lego hơn là bay đêm ở các Club. Dybala và cô bạn gái cũ thường dành nhiều giờ để lắp vào rồi gỡ ra với các bộ Lego. Có khi là ngồi chơi thâu đêm cho đến khi bộ Lego được hoàn tất.
  5. Bên phải: Dybala sở hữu một trong những cái chân trái ngoan nhất thế giới và anh cũng muốn cải thiện khả năng thi đấu bằng chân phải, chân không thuận của mình. Để làm được điều đó, Dybala đã thực hiện điều mà chúng ta rất ít khi nghe tới: Một tuần một lần, Dybala tập viết tên mình bằng … chân phải.
  6. Trọng tài: Khi các bạn của mình chơi đá bóng 5 người, Dybala sẽ làm gì? Anh chàng sẽ mặc vào một chiếc áo đen và thủ cho mình 2 chiếc thẻ: 1 đỏ, 1 vàng. Một anh tài nghiêm túc, chả ngại mà xài thẻ đỏ đâu.
  7. Bóng rổ: Hồi còn nhỏ, mẹ của Dybala mua cho anh chàng một bộ bóng rổ mini, chủ yếu là để cậu nhóc hiếu động Dybala ra ngoài nhảy nhót. Nhưng điều này không tồn tại lâu. Bản năng của Dybala vẫn là sử dụng đôi chân của mình.
  8. Hoạt động cộng đồng: “Sonrisa” (hay Smile – nụ cười) là tên quỹ từ thiện của Dybala. Sau thảm kịch ở khách sạn Rigopiano (lở tuyết từ các trận động đất xảy ra vào tháng Giêng vừa qua – JFC), Dybala đã thực hiện một cuộc video call với 2 chú bé được cứu sống khỏi trận lở tuyết kinh hoàng. Anh chàng là một người không hề ích kỷ và luôn muốn cho đi.
  9. Những chiếc áo đấu: Bộ sưu tập áo đấu của Dybala luôn có điểm chung: anh chàng thường xin đổi áo với những đối thủ mặc áo số 10, ngay cả khi anh chàng mặc áo 21. Tuy nhiên, vẫn còn một chiếc áo mà Dybala chưa có – áo của Ronaldinho, người mà anh chàng đã hỏi xin chiếc áo có chữ ký trên mạng xã hội.
  10. Tình yêu: Antonella Cavalieri, bạn gái cũ của Dybala, là một cựu người mẫu và thường xuyên có mặt ở Juventus Stadium. Gần đây, Cavalieri đã quay về nhà ở Baires sau khi cặp đôi này chia tay. Bây giờ thì ‘La Joya’ đang tận hưởng cuộc sống độc thân sau khoảng thời gian 3 năm yêu nhau.

Gazzetta dello Sport 

Fan Bệu (dịch từ Around-J.com)

Thất bại, điều đã vẽ nên bước đi tiếp theo của Paulo Dybala

Thất bại, điều đã vẽ nên bước đi tiếp theo của Paulo Dybala

The New York Times vừa đăng tải cuộc phỏng vấn của họ với Paulo Dybala. Trong đó, ‘La Joya’ chia sẻ về cảm xúc của mình sau đêm chung kết Champions League, việc đổi áo với Messi, những tin đồn chuyển nhượng, cũng như vài chuyện khác nữa.

Bài viết được đăng tải vào ngày 17 tháng Tám vừa qua.

——————————————————————-

“Nỗi đau thất bại trong trận chung kết vừa qua sẽ đi theo tôi cho đến khi tôi nâng cao chiếc cúp này.” Dybala (CameraSport, Getty Images)

Luân đôn – Paulo Dybala vẫn nhớ về buổi tối hai tháng về trước, khi anh đứng lặng trên sân Cardiff (xứ Wales) và nhìn Real Madrid ăn mừng danh hiệu Champions League. Đó là viễn cảnh anh đã vẽ nên rất nhiều lần vài tuần trước trận đấu, cũng như nhiều tháng – nhiều năm trước đó. Chỉ có điều, với một vai trò khác. Trong suy nghĩ của Dybala, nụ cười sẽ nở trên môi của anh và các đồng đội ở Juventus, với chiếc cúp vô địch và cái tên của họ được khắc sâu vào trong sử sách.

Dybala đã quá mơ mộng về chiếc Cúp. Thực tế, khi Real Madrid bắt đầu ăn mừng, một phần bên trong con người Dybala vẫn tin rằng đây không phải sự thật.

“Trong đầu tôi vẫn nghĩ đây là cơn ác mộng, và hy vọng rằng mình sẽ tỉnh dậy,” Dybala cho biết.

Tuy nhiên, điều làm anh nhớ nhất bây giờ lại là sự im lặng, hoặc không thì tất cả đều như (giả) điếc hết, không nghe gì và cũng không ai nói với ai điều gì.

Theo như Dybala hồi tưởng, sau khi Juventus rút quân, không ai trong phòng thay đồ lên tiếng. Trong một khoảng thời gian dài. Trong ký ức của Dybala, không ai nói một lời nào cho đến khi cả đội về đến Vale Resort, một khách sạn nằm ở ngoại ô Cardiff. Ở đó, các cầu thủ chia thành từng nhóm nhỏ, để chăm sóc cơn đau và tự vấn, phân tích xem điều gì đã xảy ra. Dani Alves sau đó nói rằng anh và ông bạn Leonardo Bonucci đã thức và nói chuyện đến tận 6 giờ sáng. Điều đau đớn nhất, theo Dybala, chính là Juventus bước vào trận đấu và tin rằng họ là “best team in the world.”

“Chúng tôi đã đánh bại các đội bóng rất mạnh trên con đường của mình,” anh ấy cho biết. “Chúng tôi chưa bao giờ thủng hơn 2 bàn, và họ ghi được 3 bàn trong 45 phút. Đó là 45 phút mà chúng tôi không còn là chính mình, 45 phút đã phá hủy tất cả.”

Để miêu tả tham vọng mới ở Champions League, Dybala đã dùng từ revancha trong tiếng Tây Ban Nha. Về lý thuyết, trong ngữ cảnh này revancha có nghĩa là “tái đấu” (rematch). Tuy nhiên, theo cách anh chàng dùng nó thì chính xác hơn sẽ là “báo thù” (revenge).

“Trong bóng đá, bạn luôn có cơ hội để báo thù. Có một thành ngữ ở Argentina: đây là một espina clavada, cây kim trong bụng, thứ khiến bạn cảm thấy tổn thương. Nỗi đau thất bại trong trận chung kết vừa qua sẽ đi theo tôi cho đến khi tôi nâng cao chiếc cúp này. Sau đó tôi sẽ bình thản hơn rất nhiêu.”

MÙA BÓNG MỚI, SỐ ÁO MỚI.

Hai tuần trước khi mùa bóng mới khởi tranh, Juventus xác nhận rằng Dybala sẽ thay đổi số áo. Từ khi chuyển đến từ Palermo, anh chàng đều mang áo số 21. Có một lý do đặc biệt cho Dybala: anh được thừa kế chiếc áo từ Andrea Pirlo, một trong số những người hùng của anh chàng, cũng là người mà chiếc áo ở Juventus được đóng khung, không giặt giũ và được treo ở nơi trang trọng trong phòng khách căn hộ của Dybala, căn hộ ở Turin.

Dybala và chiếc áo của Pirlo. Ảnh từ Instagram của Dybala.

Dù vậy, từ mùa này, Dybala sẽ mang trên vai một số áo thậm chí còn quan trọng hơn ở Juventus: áo số 10. Một số áo chất đầy lịch sử. Số áo đã lần lượt xuất hiện trên lưng Alessandro Del Piero, Roberto Baggio, Michel Platini và nhiều người khác nữa. ”Thưởng thức điều này, từ một fan Juventus đích thực.” Del Piero đã tweet như thế khi thông tin về chiếc áo số 10 được công bố.

Áo đấu là điều quan trọng đối với Dybala. Anh chàng có hẳn một bộ sưu tập gồm 300 cái hơn. Chúng được chia ra cất giữ trong những căn hộ ở Ý và ở Argentina của anh chàng. Những cái có ý nghĩa quan trọng sẽ được cất giữ và giám sát bởi mẹ của Dybala, người vừa chuyển đến Turin và sống gần anh chàng.

Trong số những chiếc áo trên, có chiếc áo mà Lionel Messi đã đổi cho Dybala vào tháng 4 vừa qua. Đó là khi trận thắng 3-0 của Juventus trước Barcelona ở tứ kết Champions League bước vào giờ giải lao. Trước trận đấu, Dybala đã bày tỏ mong muốn được đổi áo với Messi, một người bạn và cũng là đồng đội của anh ở tuyển Argentina. Hôm đó, Dybala đã ghi 2 bàn chỉ trong vòng 22 phút và Barcelona sắp bị hạ gục.

“Đổi áo khi bạn đang thua là điều khá khó khăn,” Dybala cho biết. “Bạn đang có tâm trạng xấu, bạn sẽ không nghĩ đến những chuyện này. Nhưng Leo là người tốt; anh ấy biết trước khi tôi muốn nói điều này, anh ấy đến gần tôi vào giữa hiệp và nói rằng không thành vấn đề.”

Nhìn kỹ lại, việc đổi áo giữa Messi và Dybala tạo cảm giác hơi giống việc chuyển giao. Trên tiêu chuẩn tập thể. Vượt lên các trận đấu khác, màn trình diễn hôm đó đã thuyết phục Juventus rằng, giờ đây, họ đã nằm trong hàng ngũ những đội bóng mạnh nhất châu Âu. Ngang hàng với Barcelona, Real Madrid và Bayern Munich. Và với tiêu chuẩn cá nhân, nhiều người cảm nhận rằng khi Messi bắt đầu nhạt phai, Dybala sẽ là người tiếp quản vị trí của Messi. Hiển nhiên là ở tuyển Argentina, và có thể, chỉ là có thể thôi nhé, ở cả Barcelona.

Mà thực vậy, đây chính là một trong số những đặc điểm về mùa hè của Dybala. Kể từ khi Paris St.-Germain bắn đi ý định lôi kéo Neymar về với thủ đô nước Pháp, điện thoại của Dybala luôn tràn ngập tin nhắn từ bạn bè và người thân. Mọi người luôn hỏi rằng liệu anh chàng có thế chỗ cầu thủ người Brazil và đá chung với Messi hay không.

“Ở vị trí của tôi, tôi biết rằng đó toàn là tin đồn,” Dybala nói. “Tôi nhìn ra được những gì có trên TV và trên mặt báo, nhưng những người bạn và gia đình của tôi ở Córdoba nhìn thấy chúng, dung nạp chúng và tin rằng tất cả đều là thật. Họ tin rằng ngày mai tôi sẽ chuyển đến Barcelona hay Real Madrid. Họ luôn nhắn cho tôi rằng: ‘Cậu sẽ đi à?’, ‘Cậu có ở lại không?’; ‘Cậu sẽ đá cho Barcelona hả?’ “Thật khó để giải thích cho họ làm sao mà chuyện này xảy ra, làm sao mà lại có những thông tin này.”

Bằng một cách nào đó, Dybala vẫn giữ được sự hóm hỉnh tuyệt vời trong tâm bão. Anh chàng rất khoái chí khi được đề cập trên các trang báo, nhưng chúng ta có thể nhìn ra được từ trong mắt của anh chàng, “Juventus là một CLB vĩ đại,” ở cùng đẳng cấp với Barcelona. Dybala cũng nói thêm rằng hợp đồng của anh không có điều khoản giải phóng hợp đồng. Tất cả thật sự phụ thuộc vào Juventus.

Anh chàng thậm chí còn có thể nói đùa về điều này. Khi được hỏi liệu có chút sự thật nào trong các tin đồn đó không, Dybala liền trở nên nghiêm trọng và nói rằng “Ừ, tôi sẽ đến Barcelona,” trước khi phá lên cười. Ngay sau đó, Dybala bẻ lái sang khát khao giành được Champions League với “bất kỳ đội bóng nào tôi khoác áo,” rồi lại khẽ cười lần nữa.

“Những gì xảy đến với Neymar sẽ thúc đẩy nhiều thứ,” Dybala nói. “Mọi người đang chờ xem ai sẽ đến và thay thế anh ấy. Rất nhiều phóng viên nói rằng hoặc Philippe Coutinho, hoặc Ousmane Dembélé, hoặc là Antoine Griezmann.”

Nhiều người cũng đề cập đến Paulo Dybala. Tuy nhiên, nhìn từ ngoài vào, chúng ta có thể thấy việc trao cho anh chàng chiếc áo số 10, số áo đầy khao khát, một phần là để Juventus khẳng định quyết tâm ngăn ngừa Barcelona. Đó cũng là tiêu chuẩn để đánh giá nơi mà Dybala thuộc về, đội bóng mà anh ấy đang thi đấu và tầm quan trọng của anh ấy.

NHÌN VỀ CÁC ĐỐI TRỌNG KHÁC.

Dựa trên các tiêu chuẩn hiện đại, con đường mà Dybala đã đi cho đến lúc này là một con đường khác lạ. Không giống như những người cùng thế hệ, thế hệ sẽ tiếp bước Messi và Cristiano Ronaldo để trở thành những cầu thủ giỏi nhất thế giới – Neymar, Paul Pogba, Dembélé, Kylian Mbappé – con đường vươn đến một ngôi sao của Dybala quanh co hơn một chút và ít chói lọi hơn một chút.

Instituto, đội bóng chuyên nghiệp đầu tiên của anh chàng đã để lỡ cơ hội thăng hạng trong mùa bóng duy nhất của anh ở quê nhà. Và Dybala chưa từng thi đấu ở hạng đấu cao nhất Argentina.

“Mọi người nói rằng tôi cần phải làm điều đó (đá ở giải VĐQG – JFC) trước khi chuyển sang châu Âu,” Dybala cho biết. Tuy nhiên, anh đã bỏ qua chúng và thực hiện chuyến đi vượt đại dương. Anh không đến châu Âu vì “một đội bóng đầy rẫy ngôi sao, mà là nơi tôi có thể tìm được chỗ đứng cho mình.” Và anh chọn Palermo, một đội bóng nhỏ ở Serie A.

Chỉ đến năm 2015, ở độ tuổi 21, anh mới chuyển đến Juventus. Pogba thì ngược lại. Đến Manchester United khi còn là một chú bé tuổi teen. Sự tuyệt vời của Neymar được nhìn ra từ năm 16 tuổi. Dembélé dù cho khoác áo Borussia Dortmund hay Barcelona thì cũng chưa đầy 20. Mbappé thì chỉ mới 18.

Hành trình sự nghiệp của Dybala. Từ Instituto đến Palermo, và giờ là Juventus. (Ảnh từ Google. )

Dybala nói rằng anh chàng chưa hề hối tiếc về bất kỳ lựa chọn nào của mình. Anh ấy được học hỏi và không phí thời gian để “lo lắng về chuyện gì sẽ xảy ra nếu tôi lựa chọn một quyết định khác.” Dybala thích tập trung để chắc chắn rằng anh chàng có thể chứng minh lựa chọn của mình là chính xác; và nó đang hoạt động tốt cho đến thời điểm này.

Tuy nhiên, Dybala cũng tự so sánh mình với một vài cầu thủ, những người anh chàng cảm thấy mình đang cạnh tranh với họ. Khi nhìn vào sự kình địch của Messi và Ronaldo, anh nhìn thấy một sự “cạnh tranh lành mạnh”, điều giúp cả hai đạt được những gì tốt nhất của mình. “Mỗi năm, cả hai cố gắng làm được tốt hơn để vượt qua người còn lại,” Dybala nói. “Họ đã truyền lại điều đó cho tôi. Điều tương tự cũng xảy ra với Paul ở Manchester United và Neymar ở P.S.G.”

Dù vậy, cũng có sự khác biệt. Messi và Ronaldo có thể được so sánh trực tiếp là vì họ đều thi đấu ở Tây Ban Nha, “chơi cho những đội bóng ngang nhau. chạy đua cho những danh hiệu giống nhau.” Điều này không xảy ra với lứa kế cận: Dybala ở Ý, Pogba ở Anh, Neymar và Mbappé ở Pháp, còn Dembélé (bây giờ) đang đá ở Đức.

“Rất khó để ghi bàn ở Ý,” Dybala nói. “Ngay cả khi gặp những đội bóng có vị trí thấp hơn, chúng tôi có thể chỉ thắng 1-0 hay 2-0. Họ không quan tâm đến cuộc chơi. Ở Tây Ban Nha, trận đấu sẽ cởi mở hơn: Real và Barcelona có thể thắng 6-0. Ở Anh hay Đức, tỷ số có thể là 4-3.”

Do đó, chỉ còn một nơi mà Dybala và những người ngang hàng với mình có thể trực tiếp so kè với nhau: Champions League.

“Sự cạnh tranh chính là có mặt trong trận chung kết Champions League. Tôi, Neymar, Paul hay những người khác đều như thế.” Dybala cho biết. Mặc dù không phải là nguồn cảm hứng lớn nhất, cũng không phải động cơ chính yếu với Dybala, nhưng Champions League là nơi tạo nên hàng ngũ những người vĩ đại nhất. Và cũng vì anh ấy còn giữ trong đầu ký ức ở Cardiff, ký ức về cơn ác mộng, về sự im lặng, về một đêm mất ngủ và về cây kim trong bụng của mình.

Theo The New York Times (Fan Bệu dịch)